Médicaments OTC chez l'enfants

Médicaments en vente libre réservés à l’enfant dans les pharmacies américaines :

Voici une liste des médicaments à usage pédiatrique que vous trouverez dans les pharmacies américaines. Cette liste ne concerne que les médicaments allopathiques : les spécialités homéopathiques seront traitées dans un autre article.

Attention ! Pratiquement toutes les marques que l’on trouve en ORL et contre la douleur et la fièvre, sont déclinées en une large gamme de médicaments avec plusieurs indications : il faut y prêter attention pour ne pas cumuler trop de principes actifs et ne pas risquer un surdosage.
Pour vous aider à vous y retrouver : sachez repérer ce que chaque terme retrouvé sur l’emballage implique : attention, certains termes employés sur les emballages ne sont pas très précis.

termes employés	traductions	PA présent
cough suppressant	antitussif	dextrometorphan (1)
cold	rhume : nez qui coule	antihistaminique (2)
allergy	rhume ou rhume des foin	antihistaminique (2)
stuffy nose	nez bouché	phenylephrine (1)
nasal congestion	nez congestioné
cold	rhume
sinus	sinusite
decongestant	decongestionant	guafenesine
expectorant	expectorant	guafenesine
soare throat	mal à la gorge	ibuprofen, acetaminophen
flu	état grippal, fièvre	ibuprofen, acetaminophen
multi-symtoms	tous les symptômes	tous les PA

Note :
(1) : Interdit au moins de 4 ans
(2)La liste des antihistaminiques est longue : voir ci-dessous.

médicament contre la fièvre : en goutte, en sirop ou en tablettes à laisser fondre dans la bouche (chewable).

Principe actif	Spécialités
acetaminophen (paracétamol)	TYLENOL, PEDIACARE, LITTLE REMEDIES, TEMPA, MEJARALITO, FEVER ALL (suppositoires)
ibuprofen	ADVIL, MOTRIM
aspirine	BAYER chewable low dose baby

Médicaments contre les symptômes du rhume.

Il existe de nombreuses spécialités à usage pédiatrique, contenant de la phenylephrin : elle est courament utilisée chez l’adulte en cas de rhume, comme décongestionnant, mais pour l’enfant, elle ne doit ABSOLUMENT pas être utilisée chez l’enfant de moins de 6 ans. Citons tout de même : SUDAFED, TYLENOL Children’s MultiSymptom cold sirup et bien d’autres. Sachez que la phenylephrine n’est pas utilisée en France chez les enfants.

Médicaments contre la toux

toux grasse au dessus de 4 ans
guafenesin	MUCINEX Children’s Chest Congestion Mini-Melts Granule Packets
miel	au dessus de 12 mois : LITTLE REMEDIES Little Colds Honey Elixir Dietary Supplement
toux sèche
dextrometorphane	DELSYM 12 Hour Cough Suppressant Liquid ROBUTISSIN Children Cough Long Acting

Enfin, il existe des présentations contenant un mélange des deux principes actifs comme : MUCINEX Children’s Cough Mini-Melts Granule Packets.

Le fait de mélanger les deux principes actifs, guafenesin et dextrometorphan, est un non sens car il ne faut jamais empêcher le reflex de la toux en cas d’encombrement bronchique : celui-ci permet d’évacuer le trop plein de mucus.

Médicaments antiallergiques : dans le cas des allergies saisonnières / contre le rhume

- en sirop ou en tablette à laisser fondre dans la bouche

sans effet sédatif
loratadin	CLARITIN
fexofenadrine	ALLEGRA
cetizirin	GOODSENCE
avec effet sédatif
diphenydramine	BENADRYLL Children’s allergy
brompheniramine	DIMETAPP

Contre la constipation

- - En lavement, en tablette, suppositoires … dans la gamme PEDIALAX

Fleet PEDIALAX Enema	lavement
magnesium hydroxyde	PEDIALAX chewable tablets
liquide glycerin supposatories	sorte de petits lavements à base de glycérine : PEDIA-LAX
docusate sodium	liquid stool softener : PEDIA-LAX
sennosides	à utiliser avec précautions : LITTLE REMEDIES LITTLE TUMMYS Stimulant Laxative Drops

Contre la diarrhées

loperamide	IMODIUM A-D : dès 6 ans
en complément : soluté d’hydratation	PEDIALYTE

Digestif

contre les gaz
simethicone	PEDIACARE Infants’ Gas Relief Drops (0 à 36 mois)
contre les inconforts digestifs
mélange de plantes	utilisable dès 2 semaines : LITTLE TUMMYS Gripe Water Herbal Supplement
mélange de plantes	Gentle Naturals Tummy Soother Liquid